بار دیگر، باستیان به دنیای فانتزیا منتقل می‌شود؛ سرزمینی که او به تازگی موفق شده بود از نابودی نجاتش دهد. با این حال، این سرزمین اکنون توسط یک جادوگر شیطانی به نام زایید در حال نابودی است، بنابراین او باید با آتریو متحد شود و بار دیگر با «تهی‌شدگی» روبرو شود.

یک روز در آتن، آریزونا، جایی که نوجوانان و جوانان بیست و چند ساله بدون هیچ هدف و برنامه‌ای زندگی خود را می‌گذرانند. جیمی بدهی‌های قمار دارد و فرصتی برای دزدیدن و فروختن مواد مخدر یک مرد مرده پیدا می‌کند. پسرعموی جسد به قضیه مشکوک می‌شود. جسیکا که مشغول پرستاری از بچه است، کارش را رها می‌کند تا کسی را پیدا کند که از او در برابر دوست‌پسرش که به خاطر گرفتن بیماری مقاربتی عصبانی است، دفاع کند. کوری مسئول خواهر نوجوانش است و او و دوستش پدرو از خانه اخراج شده‌اند، بنابراین نقشه می‌کشند تا ماشینی را بدزدند، آن را بفروشند و به آپارتمان خود بازگردند. هدر، یک تکنسین اورژانس، فکر می‌کند دوست‌پسر پلیسش به او خیانت می‌کند و این موضوع را با صمیمی‌ترین دوستش در میان می‌گذارد. شب‌هنگام مهمانی‌ای برگزار می‌شود که در آن همه این ماجراها به اوج خود می‌رسد.